ARANJUEZ Y BIETIGHEIM-BISSINGEN CONSOLIDAN SU ‘PROTOCOLO DE AMISTAD’ EN ALEMANIA
El Alcalde de Aranjuez, Miguel Gómez, realiza una visita institucional del 2 al 5 de junio a la localidad alemana de Bietigheim-Bissingen, que concluirá con la firma de una ‘Declaración de Amistad’ entre ambos municipios, destinada a reforzar la colaboración y abrir nuevas vías de cooperación educativa, cultural, turística y económica.
Ambas ciudades mantienen una estrecha relación desde hace más de dos décadas a través de intercambios educativos, proyectos culturales y vínculos económicos, reforzados por la presencia de Bosch en Aranjuez y en la región alemana de Baden-Württemberg.
Aranjuez, 2 de junio de 2026
El Alcalde de Aranjuez, Miguel Gómez, ha viajado a la ciudad alemana de Bietigheim-Bissingen junto a la Delegada de Protocolo y Relaciones Institucionales, María Mercedes Rico, para devolver la visita institucional realizada en noviembre de 2025 por su Alcalde, Jürgen Kessing, en el marco de las relaciones de colaboración que ambas ciudades mantienen desde hace años.
La visita, que se desarrolla del 2 al 5 de junio, servirá para seguir fortaleciendo los vínculos institucionales, educativos, culturales y económicos entre ambos municipios, así como para consolidar un ‘Protocolo de Amistad’ que siente las bases de una cooperación estable y duradera.
Un Protocolo de Amistad basado en intereses comunes
Durante la visita realizada por el alcalde Jürgen Kessing a Aranjuez el pasado mes de noviembre se anunció la voluntad de ambas ciudades de impulsar un Protocolo de Amistad sustentado en numerosos elementos compartidos.
Entre ellos destacan la relevancia histórica y cultural de los ríos Tajo y Enz; la actividad de los clubes deportivos vinculados especialmente al piragüismo; la tradición vitivinícola presente en ambos territorios; y el compromiso con la conservación y puesta en valor del patrimonio histórico como motor de desarrollo local.
A estos vínculos se suma la presencia en Aranjuez de Robert Bosch España Fábrica Aranjuez S.A.U., cuya empresa matriz tiene su origen en la región alemana de Baden-Württemberg, donde se encuentra Bietigheim-Bissingen. Esta conexión refuerza las oportunidades de colaboración en ámbitos industriales, tecnológicos y formativos entre ambas ciudades.
Una relación consolidada a través de la educación y la cultura
Las relaciones entre Aranjuez y Bietigheim-Bissingen se han fortalecido durante más de dos décadas gracias a distintos programas de intercambio educativo y cultural.
Desde 2003 se desarrolla un intercambio entre alumnos de 4º de ESO del IES Alpajés y el centro Gymnasien im Ellental de Bietigheim-Bissingen. A esta iniciativa se sumó, en el curso 2022-2023, el programa Erasmus+ que conecta a estudiantes de 5º y 6º de Primaria del CEIP San Fernando con alumnado del mismo centro alemán.
Asimismo, desde 2006 existe un intercambio de adultos que nació de la colaboración entre la Escuela Oficial de Idiomas de Aranjuez y la Universidad Popular Volkshochschule de Bietigheim-Bissingen y que continúa desarrollándose en la actualidad.
Impulso a nuevas iniciativas conjuntas
La visita institucional permitirá definir nuevas líneas de cooperación entre ambas ciudades en ámbitos como la cultura, el turismo, la música, el arte y la promoción económica.
El futuro Protocolo de Amistad contempla el desarrollo de acciones conjuntas, intercambios culturales, exposiciones de artistas y actividades de promoción turística que contribuyan a difundir el patrimonio, la identidad y las oportunidades de ambos municipios en el ámbito europeo.
Asimismo, Miguel Gómez mantendrá encuentros con autoridades locales y visitará distintos proyectos e infraestructuras de referencia, reforzando la imagen de Aranjuez como una ciudad abierta, moderna y comprometida con la cooperación internacional.
Agenda institucional
Entre las actividades previstas durante la estancia destacan la visita guiada al casco histórico de Bietigheim-Bissingen, el recorrido por las instalaciones deportivas de Ellental, la visita a la planta de Bosch en Feuerbach, la firma de la declaración de amistad entre ambas ciudades, la visita al jardín histórico Blühendes Barock de Ludwigsburg y una cata de vinos en Hessigheim, destinada a conocer experiencias de promoción y desarrollo vinculadas al sector vitivinícola.
